いきざま、しにざま

使いにくい言葉だ。くわえて、やりざまとつい言ってしまってこれはどうしたことか。
遣り様だろうが。やりようといえばそれなりにわかるところ、仕業とも言いたかった。しわざである。

いきざまを言われてそれは使わないから死に様だと言って見せてこれも、しにようのことだなと思ってそれは生きたあかしなんだろうかとふと思っている。

死に際に何を見るか、何を見せるか、そういうことなんだろうか。
辞書によれば死ぬときの様子が死にようだとそのまままであり死に際となるとその死んだのはどうして死んでいったかを説明するようだ。
死に方が取りざたされるのはその生きようが良くないものであったのか、それとも普通に死んだのではなくて劇的にとか運命に翻弄されてとかそういうことか。

しにざまという発音がきつく意味に与える何かがあるならそのざまにあるのだろう。
様を見ろとかなんとかいうたぐいだ。
そこで死に方や死にようではなくて死に様なわけだ。
ざまぁみろはともかく死に様は良い意味では使われないのか、あるいはそれを補うために生きざまが使われるようになったというのが辞書の説明のようだ。

するとこれは生きている様子を表現するわけだからさまを見るのは生きている今であって生きたあとでもまして死んだあとでもない。
いきていることはすることでありわざでありしわざである。
それをやりざまと造語した時点でざまの持つニュアンスが含まれておのずと意味合いが生まれてくる。こんな言葉はないだろうと思っていたので、やりよう　という語に手段方法としての意味があり、これをやりざまとするかどうかだなといまは思う。

しわざは日本文化をとらえる言葉であった。こととわざである。そしてこころである。その議論がわからなくなってきたのだ。ことわざとなるとことばが熟合してしまった。

そこで、いきざま、しにざま、やりざま、と見てきて、生きた実践を語ろうということになるわけだ。実践とは生きることであって、どのように生きてきたかよりも、どう生きていて、どのように生きて行こうかということである。やりざま、やりよう、ともに方法的なことを意味すればそれはそれであっていたということになる。



ことわざ辞典
www.seiku.net/‎
ことわざ」の「こと」は言葉で、「わざ」は、神業、離れわざ、などの「わざ」と同源で、行為やはたらきを意味するものと考えられます。
＞「ことわざ」の「こと」は言葉で、「わざ」は、神業、離れわざ、などの「わざ」と同源 で、行為やはたらきを意味するものと考えられます。 「言葉のわざ」、それが「ことわざ」の本義といえるでしょう。



デジタル大辞泉の解説
いき‐ざま 【生き様】
《「死に様(ざま)」からの連想でできた語とされる》その人が生きていく態度・ありさま。生き方。「はげしい―を描く」


大辞林 第三版の解説
いきざま【生き様】
生きていくにあたってのありさま。生き方のようす。 「すさまじいまでの－」



様(ざま)を見ろ
人の失敗をあざけりののしって言う語。失敗した相手に向かって、それ見たことかの意で言う。ざまあみろ。ざまあみやがれ。

日本語俗語辞書　≫　サで始まる俗語一覧　≫　『ざまあみろ』の意味
ざまあみろ
ざまあみろとは、人を嘲っていうときの言葉。
【年代】江戸時代～　　　【種類】 －
『ざまあみろ』の解説
「失敗したさまの醜さを知れ（＝失敗した醜いさまを自分で見てみろ）」という意味の『様を見ろ（ざまをみろ）』という言葉がある。ここから『様を見ろ』は人の失敗をあざけっていう言葉としても用いられた。ざまあみろは、この『様を見ろ』が音的に崩れたもので、同様に人をあざける際に用いる言葉である。他にざまみろ、ざまあみやがれという言い回しもある。



死に様

ハガクレカフェ 歴史人物の死に様
hagakurecafe.gozaru.jp/sinizama.htm‎
腸が飛び出したが死にきれず、刀の先を口にくわえ、縁の下へ真っさかさまに落ちて自害した 見事な死に様であったという. 千利休 切腹 70歳. 秀吉の時代、茶人として権力を持っていた千利休 が、秀吉の怒りに触れ、切腹を命じられた 秀吉の弟たちが大反対 ...



死に様の英語・英訳 - 英和辞典・和英辞典 Weblio辞書ejje.weblio.jp#:#http://ejje.weblio.jp/content/%E6%AD%BB%E3%81%AB%E6%A7%98
ejje.weblio.jp › 英和辞典・和英辞典 › 和英辞典‎
死に様を英語に訳すと the way somebody dies用例友の零落を笑ったこの男の死に様はかくも哀れなものであった. This is how miserably the man who had laughed a... - 約947万語ある英和辞典・和英辞典。発音・イディオムも分かる英語辞書。

しにざま【死に様】の英語・英訳 - 和英辞書 - goo辞書dictionary.goo.ne.jp#:#http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/je2/32353/m0u/
dictionary.goo.ne.jp › 和英辞書‎
しにざま【死に様】を英語に訳すと。英訳。死に様はその人柄を現すYou can tell a mans character by the way he dies. - goo辞書は国語、英和、和英、中国語、百科事典等からまとめて探せる辞書検索サービスです。

死に方の英語・英訳 - 英和辞典・和英辞典 Weblio辞書ejje.weblio.jp#:#http://ejje.weblio.jp/content/%E6%AD%BB%E3%81%AB%E6%96%B9
ejje.weblio.jp › 英和辞典・和英辞典 › 斎藤和英大辞典‎
死に方を英語に訳すと 読み方 しにかた名詞A manner of dying; a form of death用例幸福な死に方をするto die a happy death震死は畢竟幸福な死に方だA man who is ... - 約947万語ある英和辞典・和英辞典。発音・イディオムも分かる英語辞書。




大辞林
やり‐よう〔‐ヤウ〕【▽遣り様】
物事をする方法・手段。しよう。「いくらでも―がある」

大辞林 第三版の解説
やりよう【遣り様】
物事を行う方法。手段。しかた。



や・る【▽遣る】

［動ラ五（四）］
１ そこへ行かせる。さしむける。送り届ける。「子供を大学へ―・る」「使いを―・る」「手紙を―・る」
２ 漕(こ)いだり、走らせたりして進める。「車を―・る」
３ そちらへ向ける。「目を―・る」
４ 目下の者や動物などに与える。くれる。「褒美を―・る」「鳥にえさを―・る」
５ 心配などをまぎらすようにする。はらす。「酒に憂さを―・る」「思いを―・る」
６ 何かをすることを、広く、または漠然という。する。行う。営む。「宿題を―・る」「今度の舞台で大星由良之介を―・る」「民宿を―・っている」
７ 口にする。ちょっと酒などを飲む。「タバコは―・りません」「一杯―・る」
８ どうにか生活する。「この給料では―・っていけない」
９ （俗語で）危害を加える。「かたっぱしから―・ってしまえ」
10 （「殺る」とも書く。俗語で）殺す。「ひと思いに―・ってしまえ」
11 失敗する。「また―・ってしまった」
12 男女が性交する。
13 逃がす。
「やあやあ者共、六郎―・るな遁すなと」〈浄・矢口渡〉
14 （他の動詞の連用形に付いて）
㋐（多く打消しの語を伴って用いる）動作が完了する意を表す。十分、または最後まで…する。「興奮がさめ―・らない」
㋑動作が広く、また遠くまで及ぶ意を表す。ずっと…する。「眺め―・る」「思い―・る」
15 （補助動詞）動詞の連用形に「て」を添えた形に付く。
㋐わざわざあることをしてあげる気持ちや恩着せがましい気持ちをこめて、目下の者のために何かをする。「相談に乗って―・る」「勉強をみて―・る」
㋑積極的にそのようにする。ことさらにそのようにしてみせる。「飛び降りて―・る」「舌をかみ切って―・る」