唇音、喉音

語中の促音無表記は、にき　日記　とするが、読みはツを補って、にツき　として、にっき　となる、ニッキ。
おなじく無表記には、ほい　本意　であるが、読みはそのまま　ほい　とする、ほいなし　と見える。
ホン　については、本　手本　など、仮名文学に、ほん　てほん　と見えている。
読みの策定に、にツほん　としたのは促音無表記をあえて片仮名のツを書くことでしめした。
にほん　と読むべきは、実は、に　ほん　と読んでいた、日本なのであるが、字音としては、にちほん　というところから変化したか。
わたしたちの祖先は日本と書いて、やまと　と訓を読んでいたろうから、漢音の音変化に、りーべん　ジイ―ベン　と、標準中国語　ピンイン: běn (ben3)　　ウェード式: pen3　という現代音で聞いても、日本の発音のことかと思っただろうから、中国音で、にほん　となる方言を求めると、それは類推して、二―フォン　と南では聞いただろうと、貿易港の発音表記をしてみた。
にほん　にっぽん　という発音をするのは、この仮名文字表記の成立にかかわる。学習によって読み習わすようになったのである。

喉音は声門音へ　 h
唇音から破裂へ　f → p