0911 2026 20年前の南京行

ymksk




>南京滞在2週目

2006年09月11日


先週の土曜日は日本語教育特別講座があった

国際文化教育学院のホールがいっぱいになる参加者があった

南山大の坂本教授が、第2言語習得について、わたしが、論文作成の指導と方法の話をした

いつも講演をすると中国語でするのかと聞かれるが、そうではない、日本語でする、日本語科の学生たちに聞かせるわけだから、日本語でよいということになっている


中国語コミュニケーションコースの学生に、中国の先生をお招きして中国語で講演するようなものだが、いかがか

このあいだの講演会では英語で行なわれて学生たちは理解していたようだから、そのようなものか

通訳を使わずに話すので日本語教育の経験から分りよいペースで話そうとする、多分普通にはなしても、そのままわかるだろう

南京師範大学の学生は双業専攻で日本語も英語も話せるので将来が楽しみだ


昨日の日曜日は、揚州旅行、ワンボックスカーに9人で8時半から4時半まで

大明寺、痩西湖を見学した

天気がよかったので、秋の気配訪れる公園を散歩した

帰りのバスで、少し車酔いをしたので、帰って寝たら治った


夜、学生たちが来て話した

中国学講座をしているとかいって、たんなる雑談だ